egnahemshus | omakotitalo
Torpet
Flygfältsvägen 416, 68500 Kronoby | Lentokentäntie 416, 68500 Kruunupyy
En liten idyll med hus, fähus och åker i Påras, Kronoby!
Här väntar ett riktigt gulligt hem med en stor tomt på 4796 m2. Den gröna gårdsplanen omger huset och det gamla fähuset, medan resten av tomten består av en liten åkerplätt. Läget är vackert och rofyllt, och både bilvägen och den trygga cykelleden tar dig snabbt till kyrkbyn som ligger bara tre kilometer bort. Välkommen till Påras!
Pieni maalaisidylli Påraksen kylässä Kruunupyyssä!
Täällä odottaa hurmvaava koti, jonka tontti on peräti 4796 m2. Vehreä pihapiiri ympäröi taloa ja vanhaa navettaa, ja loput tontist muodostuu pienestä peltopalstasta. Sijainti on kaunis ja rauhallinen, ja sekä autolla että turvallista pyörätietä pitkin pääsee kätevästi kirkonkylään - vain kolmen kilometrin päähän. Tervetuloa tutustumaan!
Grunduppgifter
Läge: Flygfältsvägen 416, 68500 Kronoby
Typ: Egnahemshus
Byggår: 1949
Stomme: Stock
Rumsindelning: Farstu, 2 rum, kök och bdr samt 2-3 rum och wc på övre våningen
Bostadsyta: ca 54 m2 + farstu 7,6 m2 och övre våningen ca 25 m2
Mera om arealen: Ej kontrollmätt, totalyta ca 90 m2
Frigörs: Enligt överenskommelse
Tilläggsuppgifter
Kondition: Ej klassificerad, säljs som grundrenoveringsobjekt
Uppvärmning: El, luftvärmepump, 2 spisar
Vattenförsörjning: Kommunalt
Avlopp: Kommunalt
Energicertifikat: Ej lagstadgat energicertifikat
Mera info om objektet: Använts de senaste 10 åren som fritidsobjekt. Kök och badrum renoverade för ca 10 år sen. Bruksvatten- och avloppsrör plast.
Om tomten
Fastighetsbeteckning: 288-403-36-2
Fastighetens namn: Torpet
Areal: 0,4796 ha
Planläggning: Ej planlagd
Tilläggsuppgifter: Kronoby kommun
Typ av tomt: Plan tomt med gräsmatta, planteringar och åker
Övriga byggnader: Fähusbyggnad byggd 1949 ca 200 m2
Perustiedot
Sijainti: Lentokentäntie 416, 68500 Kruunupyy
Tyyppi: Omakotitalo
Rakennusvuosi: 1949
Runko: Hirsi
Huoneistoselitelmä: Alakerrassa kuisti, 2 h, k, ja kph sekä yläkerrassa 2-3 h ja wc
Asuinpinta-ala: noin 54 m2 + kuisti 7,6 m2 ja yläkerta noin 25 m2
Lisää pinta-alasta: Ej tarkistusmitattu, kokonaisala noin 90 m2
Vapautuminen: Sopimuksen mukaan
Lisätiedot
Luokitus: Ei luokiteltu, myydään peruskorjauskohteena
Lämmitysmuoto: Sähkö, ilmalämpöpumppu
Vesihuollon kuvaus: Kunnan
Viemäri: Kunnan
Energiatodistus: Ei lain vaatimaa energiatodistusta
Lisää kohteesta: Käytetty vapaa-ajan asuntona viimeisten kymmenen vuoden ajan. Keittiö ja kylpyhuone remontoitu noin 10 v sitten. Vesi-ja viemäriputket muovia.
Tontista
Kiinteistötunnus: 288-403-36-2
Kiinteistön nimi: Torpet
Tontin koko: 0,4796 ha
Kaavoitus: Ei kaavoitettu
Lisätiedot: Kruunupyyn kunta
Tontin tyyppi: Tasamaatontti, jossa nurmikko, istutuksia ja pelto
Muut rakennukset: Navettarakennus rak 1949 noin 200 m2
Pris & kostnader
Försäljningspris: 49 000 €
Fastighetsskatt: ca 165 €/år
Övriga kostnader i samband med köpet: Köparen ansvarar för överlåtelseskatt 3 % av köpesumman, köpvittnesarvodet 138 € samt kostnader för lagfart.
Hinta & kustannukset
Myyntihinta: 49 000 €
Kiinteistövero: noin 165 €/vuosi
Muut kustannukset kaupan yhteydessä: Ostaja vastaa varainsiirtoverosta 3 % kauppahinnasta, kaupanvahvistajan palkkiosta 138 € sekä lainhuudatuskuluista.
Tidstypisk och hemtrevlig planlösning
Planlösningen är tidstypisk och hemtrevlig; en farstu, kök samt två rum och badrum på nedre våningen. På den lilla vinden finns ett wc, en mysig aula och två rum med praktiska klädförvaringar i alkoverna.
Aikakaudelle tyypillinen ja kodikas pohjaratkaisu
Pohjaratkaisu on aikakaudelle tyypillinen ja kodikas; kuisti, keittiö sekä kaksi huonetta ja kylpyhuone alakerrassa. Pienessä yläkerrassa on wc, viihtyisä aula sekä kaksi huonetta, joiden alkoveissa on kätevät vaatesäilytystilat.
Bottenplan
Pohjakuva
Köket
Köket är utrustat med Kyl-/frys, diskmaskin, induktionsspis och spisfläkt.
Golvmatta, väggar tapet och bröstpanel.
Keittiö
Varustus: Jääkaappi-/pakastin, astianpesukone, induktioliesi. Lattiamatto, seinät tapetti ja rintapaneeli.
Luftvärmepump
Luftvärmepumpen i köket håller värmekostnaderna nere.
Ilmalämpöpumppu
Ilmalämpöpumppu keittiössä pitää lämmityskustannukset matalana.
Fönster åt två håll i varje rum
Rummen har fönster i två väderstreck, vilket ger ett vackert ljusinsläpp och en en härligt öppen känsla i hela huset.
Ikkunoita kahteen suuntaan jokaiseen huoneeseen
Huoneissa on ikkunat kahteen ilmansuuntaan, mikä tuo kauniisti valoa ja antaa taloon avaran ja valoisan tunnelman.
Två eldstäder
På nedre våningen finns två rum med egna eldstäder - en detalj som ger huset extra charm och hemtrevnad. Spisarna har inte varit i bruk på senare tid, men med lite omtanke kan de kanske åter bli en härlig källa till både värme och atmosfär!
Kaksi tulisijaa
Alakerrassa on kaksi huonetta, joissa molemmissa on oma tulisija - yksityiskohtia, joka tuo taloon lisää viehätystä ja kodikkuutta. Takkoja ei ole käytetty viime aikoina, mutta pienellä huolenpidolla niistä voi ehkä jälleen tulla ihana lämmön ja tunnelman lähde!
Övre våningen
Yläkerta
Daglyktan gör övervåningen ljus och luftig
Daglyktan i ena sovrummet sprider ett mjukt ljus som gör övervåningen både ljus och luftig. Säljarna berättar att våningen tidigare fungerat som en egen liten bostad med kök i den lilla aulan - en perfekt plats för barn, gäster eller som kreativt utrymme!
Kattolyhty luo pehmeää valoa
Toisen makuuhuoneen kattolyhty luo pehmeää valoa, joka tekee yläkerrasta sekä valoisan että avaran. Myyjien mukaan yläkerta on aiemmin toiminut omana pienenä asuntonaan, ja pieneen aulaan sijoitettu keittiö teki siitä varmaan täydellisen paikan lapsille, vieraille tai luovaan käyttöön.
Väl utnyttjade kvadratmetrar
Varje kvadratmeter är väl utnyttjad; två mysiga sovrum, ett litet wc, garderober och en charmig aula som ger känslan av ett eget litet hem inom hemmet.
Tehokkaasti käytetyt neliöt
Jokainen neliö on käytetty tehokkaasti: kaksi viihtyisää makuuhuonetta, pieni wc, vaatekomerot ja viehättävä aula antavat tunteen omasta pienestä kodista kodin sisällä.
Pihapiiri
Gårdsplanen
I ena gaveln av den långa fähuslängan finns en gammal bastu med bastukammare, som idag används som förråd. Själva fähusdelen, som en gång hade åtta bås, erbjuder ypperligt förvaringsutrymme liksom den återstående ladudelen.
Pitkän navettarakennuksen toisessa päädyssä on vanha sauna pukuhuoneineen, joka toimii nykyään varastona. Navettaosassa, jossa aikoinaan oli kahdeksan karsinaa, on erinomainen säilytystilaa, samoin kuin loput lato-osasta.
Lugnt och trevlig läge med lantlig charm
Fastigheten har ett lugnt och trevligt läge i Påras, och säljarna har under åren njutit av stället som fritidshus. Den stora tomten är perfekt för odling, lek eller kanske ett framtida nybygge? Här kombineras lantlig charm med goda möljigheter att skapa sin egen drömgård.
Maalaisidylli jossa hyvät mahdollisuudet luoda oma unelmatila
Kiinteistö Påraksen kylässä sijiatsee viihtyisällä ja rauhallisella paikalla, ja myyjät ovat vuosien ajat nauttineet siitä vapaa-ajan asuntona. Suuri tontti on täydellinen viljelyyn, leikkeihin tai vaikka tulevaa uudisrakennusta varten. Täällä yhdistyvät maalaisidylli ja hyvät mahdollisuudet luoda oma unelmatila!
Bottenplan för fähusbyggnaden
Pohjakuva navettarakennuksesta
Välkommen på visning!
Premiärvisning ons 27.8 kl. 17.00 - 18.00
Tervetuloa esittelyyn!
Ensiesittely ke 27.8 klo 17.00 - 18.00
En egen visning bokar du genom att ringa 050 5963 122 eller mejla info@averanda.fi!
Oman esittelyajan varaat soittamalla 050 5963 122 tai sähköpostilla info@averanda.fi!
