Det här huset ligger i den livskraftiga byn Hopsala, bara 3,5 km från Kronoby centrum som har mataffär, skolor och ett brett serviceutbud. Tack vare det smidiga läget nära riksväg 8, är fastigheten också väl lämpad för någon form av verksamhet. Hopsala bjuder på både lugn och aktivitet - här finns en fin fotbollsplan, en livlig byaförening, en ståtlig byagård samt två unika museer: Tolvmansgården och det historiska Korpholmens spetälskehospital. 

Tämä talo sijaitsee elinvoimaisessa Hopsalan kylässä, vain 3,5 km:n päässä Kruunupyyn keskustasta, jossa on ruokakauppa, koulut ja monipuoliset palvelut. Erinomainen sijainti lähellä valtatie 8:aa tekee kiinteistöstä sopivan myös yritystoimintaan. Hopsala tarjoaa sekä rauhaa että yhteisöllisyyttä - kylässä on hyvä jalkapallokenttä, aktiivinen kyläyhdistys, näyttävä kylätalo sekä kaksi ainutlaatuista museota: Tolvmansgården ja historiallinen Korpholmenin spitaalisairaala. 

Bottenplanet erbjuder en perfekt balans - inte för stort, inte för litet utan precis lagom för både den lilla och den större familjen. Med tre sovrum samlade i ena gaveln, ett rymligt badrum och ett socialt flöde mellan kök och vardagsrum, är planlösningen både genomtänkt och trivsam. En lättillgänglig trappa i hallen leder ner till källaren, vilket skapar ett naturligt samband mellan våningsplanen. Här nere finns ett mysigt spisrum med egen ingång - perfekt som tonårsrum, gästrum eller hemmakontor. Ett hem att trivas i - nu och längre framöver. 

Pohjakerros tarjoaa sopusuhtaisen kokonaisuuden - ei liian suuri, ei liian pieni, vaan juuri sopiva sekä pienelle että isommalle perheelle. Kolme makuuhuonetta sijaitsevat kätevästi samassa päädyssä, tilava kylpyhuone ja viihtyisä yhteys keittiön ja olohuoneen välillä tekevät pohjaratkaisusta toimivan ja kodikkaan. Eteisestä avautuu helppokulkuinen portaikko kellarikerrokseen, joka yhdistää kerrokset toimivaksi kokonaisuudeksi. Kellarissa on tunnelmallinen takkahuone omalla sisäänkäynnillä - täydellinen nuoren huoneeksi, vierashuoneeksi tai työtilaksi. Koti, jossa viihtyä - nyt ja tulevaisuudessa.

BESKRIVNING AV KÖK: Väggar tapet & bröstpanel, golv plastmatta. Utrustning: Kyl-/frys, elspis, spisfläkt, diskmaskin.

KEITTIÖN KUVAUS: Seinät tapetti & seinäpaneeli, lattia muovimatto. Varustus: Jääkaappi-/pakastin, sähköliesi, liesituuletin, astianpesukone.